Brother in Newari language

 

Nepalbhasa daily used sentences

 Nepalbhasa daily used sentences

Rajamati kumati lyrics in Nepali

 राजामति कुमति जिके वसा पिरती
हाय बाबा राजामति चा
राजामति मबिल धासा काशी वनेतेल बुबा
हया ब्यू राजामति चा

सँ धासा कुलिकुलि, मिखा धासा बाँलाबाँला
सकुमिया म्ह्याय्मचा ला
ख्वा धासा तुयु ख्वाः, ख्वाले निगः ती दु
ताः ननिया राजामति चा

तरिथकुया तायः दु, चिरिथकुया पायः दु
राजामतिया बिजाः कने दु
बिजाः कने मदुम्ह, कला जित मयः बुबा
हया ब्यू राजामतिचा

थनेया थँहिटी क्वनेया क्वःहिटी,
बिचय लाक मरुहिटी
मरुहिटी लः काःवम्ह, तग्व ल्वंते लुफिं हाना
राजामति थसपाल न्हा

राजामति कुमति जिके वसा पिरती
हाय बाबा राजामति चा
राजामति मबिल धासा काशी वनेतेल बुबा
हया ब्यू राजामति चा
हया ब्यू राजामति चा

Newari song Rajamati kumati lyrics meaning in Nepali

राजामति कुमति मसँग आये पिरती
हाय बाबा राजामति
राजामति दिएन भने काशी जान लागे आमा
ल्याई देउ राजामति

कपाल भने कर्लि कर्लि, आँखा भने लाम्चो लाम्चो
साँखुको छोरी मान्छे त
मुहार भने गोरी मुहारमा दुईवटा कोठी छ
ता: ननिको राजामति

जेठीको हार् छ, कन्छीको पाउजु छ
राजामतिको झुम्का छ
झुम्का नलगाएको श्रीमति मलाई मनपर्दैन आमा
ल्याई देऊ राजामति

माथिपट्टिको ठँहिति तलपट्टिको क्वोँहिति
बीचमा मरुहिति
मरुहितिमा पानि थाप्न गएको, ठुलो ढुङ्गमा थोकेर
राजामति लड्यो


Rajamati kumati song

This song is from the movie Rajamti in Nepalbhasa (Newa language). This movie is about Rajamati which was very popular. It is one of the hit movies made in Nepalbhasa. In this song, you can also see the Late actor Shree Krishna Shrestha who died after getting married due to cancer. He was suffering from cancer before marriage. He was one of the popular actors in Nepal who has appeared in many Nepali movies. His wife is also a popular, beautiful, and respected actress in Nepal. She is also involved in social activities.

Rajamati movie actress is Hishila Maharjan, you can see her in many other Nepalbhasa movies, music videos, etc. She is a beautiful and talented actress. You can see her acting skills in the movie Rajamati. Rajamati movie actor Maniraj Lawot and Shree Krishna Shrestha. In this movie, Hisila Maharjan as Rajamati Shakya the main actress, and Shree Krishna Shrestha as Ratna who loves Rajamati but Rajamati likes another actor Maniraj Lawot. You can also see other popular actors like Madan Krishna Shrestha as Taremam Shakya (Rajamati’s father) who appears as a jewelry designer, Hari Bansha Acharya as a farmer, Ganesh Ram Lachhi, Subhadra Adhikari as Shree Krishna Shrestha’s (Ratna) mother and Rajendra Khadgi as Chikacha(oil man) playing main villain role who likes Rajamti and wants for get her forcefully but fails.


Who is Rajamati ?

According to my grandfather Rajamati is a beautiful girl from Tahanani, Kathmandu, Nepal. Rajamati’s story was told to my grandfather by his grandfather.
Rajamati meaning ?

Rajamati is the name of a girl.
Rajamati was famous for ?

Rajamati was famous for her beauty. She was a beautiful girl and she got popularity for her beauty.

Abiraya holi lyrics with meaning of each word in Nepali

 Abira ya Holi tah chayala lyasay
Abira ya Holi – abir ko holi
tah chayala – risayau ki
lyasay- taruni

Abirah changu khwa hisi daykabi
Abirah changu – abirle timro
khwa – muhar
hisi daykabi- hisi banai dinchu

Nhapa lipa machha shah
Nhapa lipa – agi(Nhapa) pachi
machha – laz

Thaula pyakhah hula biu
Thaula – aja ta
pyakhah hula biu – nachi dyau

Jhitah na mijah tae thae abir taya kyo
Jhitah na – hamilai pani
mijah tae thae – kta haru lai jastai
abir taya kyo – abir lagayaera dekhau

Abir taya kyo
Abira ya Holi tah chayala lyasay
Abirah changu khwa hisi daykabi

Dachhi taka piya wogu
Dachhi – ek barsa
taka – samma
piya – kurera
wogu – ayaeko

Thauthei jaagu Holi
Thauthei jaagu – aja ko jasto

Ukisana mhitipi jhithei jaapi jodi
Ukisana – tesma pani
mhitipi – khelne
jhithei jaapi – hami jasto

Abira ya Holi tah chayala lyasay
Abirah changu khwa hisi daykabi

Juju Rani durbar ye
Juju – raja
durbar ye – durbar ma

Holi mhiteigu re
mhiteigu re – khelnay re

Chameisiya yana chye machhin kegu re
Chameisiya – ekjanale
yana – garayra
chye – kina
machhin kegu re – afthyaro parnae re

Chye machhin kegu re
Abira ya Holi tah chayala lyasay
Abirah changu khwa hisi daykabi

Jhya lay chowngu tukah mha
Jhya lay – jhyal ma (jhya – jhyal)
chowngu – rahayko
tukah mha – tukah mala

Wohae lyase jita ma
Wohae – tyahe
lyase – taruni
jita – malai
ma – chahincha

Wo lyase maday ka ja hae manaya
Wo – tyo
maday ka – nabhaikana
ja – bhat
manaya – khanay garay chaina

Abiraya Holi Tah Chayaalaa Lyasei
Abirah Chhangu khwa Hisi Dekaabi

A ji ya mha Newari song by Newa Beatles

 मतीना याना छन्त जि
मतीना: माया
याना: गरेर
छन्त: तिमीलाई
जि: म

सिउ कि मशिउ छँ
सिउ: थाहा छ
मशिउ: थाहा छैन
छँ: तिमीले

छ स्वोया न्हिलागु जि
छ: तिमी
स्वोया: हेरेर
न्हिलागु: हाँसेको
जि: म

थु कि म थु छँ
थु: बुज्यो
मथु: बुझेन

ए जि यम्ह
यम्ह: मनपर्ने

—————

सिचुकु थउ ख्वे मखु
सिचुकु: शितल
थउ: आज
ख्वे मखु: रुदिन

छ धका ब्वोइ चोव्न स्वो
छ: तिमी
धका: भनेर
ब्वोइ चोव्न: उडीराख्यो
स्वो: हेर

मिखा पलख तिसि मजिउ
मिखा: आँखा
पलख: एछिन
तिसि मजिउ: चिम्लनु हुँदैन

म्हगसे न वै चोव्न
म्हगसे: सपना
न: पनि
वै चोव्न: आई राख्यो

ए जि यम्ह
ए जि यम्ह: ऐ मलाई मनपर्ने

—————

थुली य कि छ
थुली: यती
य: मनपर्छ

धाए मफु जि
धाए मफु: भन्न सक्दिन
जिँ: मैले

योको योको हे य जित छ
योको योको: धेरै धेरै
हे: हे
जित छ: मलाई तिमी

—————

सुपाए सुपाए साँ तिमीला नँ
सुपाएँ: बादल
तिमीला: चन्द्रमा

यचुक खने दै चोव्न
यचुक: सफा
खने दै चोव्न: देखि राख्यो

क्यब्वोए क्यब्वोए व्होए मागु स्वा
क्यब्वोए: बारीमा
व्होए मागु: फुल्नु पर्ने
स्वाँ: फुल

जिगु नुगले व्होइ चोव्न
जिगु: मेरो
नुगले: मनमा (नुग = मन)
व्होइ चोव्न: फुली राख्यो

ए जि यम्ह – २x

mati naa yaanaa chhanta ji
siu ki mashiu cha
chha swoyaa nhilaagu ji
thu ki ma thu cha
a ji ya mha

sichuku th u khwe makhu
cha dhaka bwoi chown swo
mikhaa pal kh ti si maziu
mhagase na wai chowna
a ji ya mha

thuli ya ki chha
dhaaye mafu zi
yoko yoko he ya jit chha

supaae supaae sa timila na
yachuka kh ne daih chowna
kyabwoe kyabwoe whoe maagu swaa
jigu nugale whoi chowna
a ji ya mha – 2x

o maicha changu lyrics in English and Nepali

 मेरी आम घैटो बोकी Meri ama gaito boki
पधेरोमा गई padherima gai

मेरा बा हल बोकेर mera ba hal bokera
खेत जोत्न गए kheta jyotna gaye

आखि झयालमा बसी akhi jhyalma basi
तिमी आंखा लाउनु है timi akha launu hai

आंखा मिले मन साटेर akha mile maan satera
माया लाउनु है maya launu hai

ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maicha changu mikha guli bala
ओ दाईचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

ओ हो oh ho
ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maicha changu mikha guli bala
ओ दाईचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

आंखा तिम्रो देखेपछि akha timro dekhay pachi
एकै छिनमा फसे ekai chinma fasay

तिम्रो बाऊ देखेपछि timro bau dekhaypachi
छिनको छिनमै तर्से chinko chinmai tarse

जगल्टा तान्दै भित्र jagalta tandai bhitra
आमाले मलाई ताने amale malai tane

माया चिनो छोडेको छु maya chino chadeko chu
कानको झुम्का झारे kaanko jhumka jhare

ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maicha changu mikha guli bala
ओ दाईचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

ओ हो oh ho
ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maicha changu mikha guli bala
ओ दाईचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

म पूजाको ताका पारि ma pujako taka pari
तिम्लाई भेट्न आए timilai bhetna ayae

झयाल चढ्दा कोठा भित्र jhyal charda kotha bhitra
तिम्रो बहिनी पाए timro bahini paye

मा ले तिम्लाई देखेपछि ma le timlai dekhaypachi
गाली मैले खाए gali maile khaye

कोठा भित्र रुदै जादा kotha mitra rudai jada
मेरै झुम्का पाए merai jhumka paye

ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maiicha changu mikha guli bala
ओ दाईचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

ओ हो o ho
ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः a maicha changu mikha guli bala
ओ दाइचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः o daicha chigu khwa taska bala

Meaning
ए मैचा छंगु मिखा गुलि बांलाः (Oh maicha changu mikha guli bala )= ए मैचाँ तिम्रो आँखा कति राम्री
ओ दाइचा छिगु ख्वा तसकं बांलाः (oh daicha chigu khwa taska bala) = ओ दाईचा हजुरको अनुहार सारै राम्रो

मैचाँ maicha = maiya
दाईचा daicha = dai
मिखा mikha = aakha
गुलि guli = kati
बांलाः bala = ramro
छिगु chigu = hajurko
ख्वा khwa = anuhar
छंगु chhangu = timro
तसकं taska = sarai

Artists: Brijesh Shrestha x Barsha Karmacharya
Beats/Mix/Mastered: Brijesh Shrestha (Ness Studios)
Compose/Lyrics: Beyond
Camera : Astro Jhole
Direction : Beyond / Brijesh shrestha
Edit : Ness Studio
flute : Sanjeev
Guitar : Beyond
Cast : Sanjay Raut / Gita Pradhan / Sejal Tamrakar

Thau waila kanay waila Newari song lyrics

 च्वमि (writer): दुर्गालाल श्रेष्ठ Durga lal shrestha
स (vocal): भृगुराम श्रेष्ठ व दिपतारा तुलाधर Bhrigaram shrestha and Deeptara tuladhar
न्हुगु स (New vocal): रमेश ताम्राकार Ramesh tamrakar
website designing offer

थौ वै ला, कन्हे वे ला, thau waila, khane waila
तान्ला केन, फुना चिकुला x2 tanla kena, funa chikula
मफू मय्‌जु पियाच्वने आला: mafu mayezu piyachowne ahla
आशा जक वैला वैला asha jaka waila waila
माया मदुला maya madula
ल बिया ह्वयेकागु स्वँ। la biya whoekagu swa
जिं थ्वय् मदैला jie thwae madaila

माँ अबुया योम म्हया ma abu ya yomha mhyae
दतं फतं जि हय् छम्ह x2 data fata ji hae chamha
वा: छता धायादिमते wa chata dhayadimate
नापलाय् मासा झासं दाईचा napalae masa jhasa daicha
झ्याले च्वनच्वने jhaye chownchowne
आय् बुया छु याय् दाईचा ayae buya chu yae daicha
जि जक मन च्वंला ji jaka maan chowla

सा: या घा कोख: मस्यू sa ya gha kowkha mashyu
जिगु जक छं गथे सिगु x2 jigu jaka cha gathe sigu
न्हिछी थन झ्या प्यू वय्‌त nhichi thana jhya piu waeta
आलु ब्वय् पिवा च्वंपि मदु alu bwae piwa chowpi madu
छं छु खं ल्हाना cha chu kha lhana

थगु घा थम्ह जक स्यू thagu gha thamha jaka shiu
जिगु छें या खं छिं छु स्यु – x2 jigu chee ya kha chie chu shu
बरु कन्हे पुन्हिं मखुला baru kanhae punhi makhula
गचा: हिलेथें वय्‌का दाईचा ga cha hilethae waeka daicha
ज्युला मज्युला jyula majyula

लुं हिती व: हिती lu hiti wa hiti
ल्वं हिती न हिती हे मखुला ? x2 lwo hiti na hiti hae makhula
नाप लाना बाय्‌गु स्वयां ला napa lana bayegu swayala
तस्बीर जकसां ज्यु धया मय्‌जु tasabir jakasa jyu dhaya mayju
उलि न मथु ला uli na mathu la

पशुपति, गुहेश्वरी Pashupati Gwuheshwory
छंये च्वना दर्शन मदुला ? x2 chhe chowna darsana madula
मन दुनेसं तस्बीर दैन maan dunesa tasabir daina
भ्वंया तस्बीर मा ला दाईचा bhwoya tasabir ma la daicha
वें ला मजुला wae la majula

ल बिया ह्वयेकागु स्वँ la biya whoekagu swa
जिं थ्वय् मदैला jie thwae madaila

आय् बुया छु याय् दाईचा ayae buya chu yae daicha
जि जक मन च्वंला ji jaka maan chowla
दाईचा daicha
जि जक मन च्वंला ji jaka maan chowla